Note d'informations aux termes de l'Art.13 du D.L. n.196/2003
 
 
Conformément à l'art. 13 du D. L. n. 196 du 30.6.2003, Sirio srl, ci-après Sirio, informe ses clients, fournisseurs et/ou inscrits que:
 
 
a) les données personnelles (ci-après Données):
 
   
1- sont nécessaires pour la fourniture des services du site www.siriosrl.it et un refus éventuel à les fournir comporte l'impossibilité pour Sirio d'exécuter la demande;
   
2- pourront être utilisées pour des finalités commerciales, promotionnelles et/ou de vente ainsi que pour des statistiques visant à monitorer le degrès de satisfaction de la clientèle sur la qualité des services fournis et sur l'activité accomplie visant à une meilleure orientation vis-à-vis des exigences des clients, afin de cibler la clientèle par rapport à chaque produit et service, ainsi que pour transmettre par courriel, lettres, téléphone, envoi de matériel pubblicitaire, etc. informations aussi bien de nature technique/générale que commerciale/promotionnelle de produits et de services de Sirio.
 
b) le traitement des données a lieu par l'utilisation d'instruments manuels, informatiques et télématiques, de la part de Sirio. En tout cas le traitement est effectué suivant des logiques strictement liées aux finalités mentionnées ci-dessus et toujours de façon à garantir la sûreté et la confidentialité des données, lesquelles seront gérées et protégées dans des milieux dont l'accès est constamment contrôlé.
 
c) La société Sirio, ayant son siège légal à Limena (PD) via S.Francesco, 32 est titulaire du traitement
 
d) relativement au traitement des précitées données, le client, conformément à l'art. 7 du D. L. n. 196/2003 a le droit d'obtenir de Sirio:
   
1- la confirmation de l'existence de ses données, leur communication de façon compréhensible et la connaissance de leur origine;
   
2- l'élimination, dans un juste délai, de ses données, leur transformation en forme anonyme;
   
3- la mise à jour des données, leur rectification, ou, si nécessaire, leur intégration.
   
 
Après votre consentement et jusqu'à la révocation de celui-ci, vos données pourront être utilisées par des tiers pour des communications par courriel, lettres, téléphone pour:
 
 
a) des initiatives promotionnelles et des informations commerciales sur des produits et/ou services de tiers selectionnés par Sirio;
 
b) le monitorage du degrès de satisfaction de la clientèle sur la qualité des services fournis;
 
c) des études et des recherches statistiques et de marché.
 
Le consentement aux traitements et les finalités faisant référence à ce point n'est pas obligatoire; à la suite d'un éventuel refus Sirio traitera vos données uniquement pour les finalités mentionnées au point précédent.